21 December 2016

Hyaku ma no Shu Bab 2

Sengaja kasih ini, banyak yg copas--
http://setiakun.blogspot.com
Jangan yg lain tetap di sb translation

BAB 02 MAJULAH, ANAK ROH-ROH HEROIK


[Gunung Suci Lindholm]

Itu gunung suci yang setiap makhluk hidup akan bertemu setelah kematian mereka.

Arah tujuan roh-roh yang tiba di gunung suci akan berubah tergantung pada besarnya penyesalan mereka, beberapa akan naik ke surga, beberapa akan harus menunggu dengan kakinya ditunggu “Sesuatu“ untuk menghilangkan penyesalan mereka.

— Tempat meriah dari roh-roh menunggu. Dan di puncak gunung suci Lindholm, adalah tempat yang teramat kuat di antara roh-roh penuh dengan penyesalan berkumpul.

“Aku menemukan bunga dunia lain.“

“Serius? Hal ini berjalan lancar, huh?“

“Sebenarnya, kau tak bisa mengakui bahwa kau tak bisa berhasil mendapatkan seseorang menyeberangi roh-roh itu, kan?“

“Mungkin juga begitu tapi fakta bahwa tanaman dunia lain ini telah saling terhubung di dunia yang terpisah sudah menjadi suatu keajaiban dalam dirinya sendiri, bukan?“

Di tempat itu, suara yang tak terhitung jumlahnya terpancar.

Di puncak kasar penuh dengan batu. Angin kencang bertiup dan berserakan di reruntuhan salju.

Pada ruang yang berwarna dengan roh putih dan kelabu, dengan tubuh transparan—

“Meskipun kita roh, ada seratus roh berkumpul di tempat ini. Jauhkan dirimu dariku.“

“Jangan mengatakan itu. Setiap orang tertarik, kau tahu? Toh, anak kami akan lahir.“

— Angka ke seratus.

Di tengah roh yang dikumpulkan, hanya ada satu keberadaan dengan tubuh.

Tergeletak di tanah dengan wajah ke atas, rambut putihnya berkibar dengan angin.

Tetapi, tak bergerak sedikit pun. Seakan tak ada kehidupan di dalamnya.

“Meskipun begitu, kita bisa membuat tubuh dalam substansi jiwa kita, tak ada isi di dalamnya. Bahkan lebih buruk dari mayat. Ini cuma sebuah boneka.“

“Anak yang akan membersihkan penyesalan kita. Tubuh ini dibuat dari jumlah jiwa kita. Meski tak ada kesalahan yang penuh dengan potensi, bila seorang di dalam pun tak berguna, aku akan bermasalah.“

“Serakah akan merusakmu. —Meskipun kita sudah rusak.“

“Aku tak serakah. Apakah ada bakat atau tidak pun tak jadi masalah, aku takkan mengeluh selama jiwa itu sangat kuat, semangat bangsawan untuk tak putus asa dari isolasi atau masa-masa sulit.“

“Meski diri sendiri pun serakah. Tapi pertama, ia akan datang atau tidak. Kita tak bisa menjerat jiwa di dunia ini. Yang ditelan oleh “Langit lautan jiwa-jiwa“ dan mereka yang berdiam diri adalah orang-orang yang rusak saja.“

“Kita juga. Makanya, bagi kita untuk membersihkan penyesalan kita, kita harus memanggil jiwa dunia lain.“

“Betul. Bagaimanapun, seperti yang dikatakan Tyrant, benarkah itu akan menyeberang? Mana rumput dunia lain yang dipancarkan di akarnya sudah pasti menyeberangi akar dunia. Yang menyeberangi dunia memang berhasil tersambung pada suatu keterlawanan. Ketika bunganya mekar pintu gerbang akan terbuka.“

“Meskipun semuanya terserah mukjizat, semuanya berjalan baik, huh? — Sungguh, aku tak pernah melihat tanaman dunia lain bahkan selama waktu aku masih hidup. Aku pikir itu hanya sebuah dongeng.“

“Semuanya juga sama. Bahkan aku, ini pertama kalinya aku, atau lebih tepatnya, untuk rumput dunia lain menyeberangi dunia, aku yakin semuanya akan sama.“

Banyak suara berasal.

Sebuah suara seorang pria, suara seorang wanita. Karena alasan tertentu, mereka semua tampaknya bersemangat.

“Sudah waktunya bagi bunga dunia lain untuk mekar. Alih-alih di mana itu mengarah, aku akan mengkonfirmasi dengan mengikuti jejak mana-nya.“

“Hati-hati. Kalau jiwamu terjebak dalam interval dunia, semuanya akan berakhir sebagai sebuah kegagalan.“

“Mohon membimbingnya, oke? Jiwa anak kami.“

“Serahkan padaku. Kita sudah sampai sejauh ini dan aku takkan membuat kesalahan.“

Dia adalah salah satu roh.

Pria dengan sosok tinggi dan ramping dan memiliki jenis wajah kurang, menundukkan kepalanya.

Segera setelah itu, tubuh manusia itu menghilang seakan mengalir dengan angin.

Roh-roh lain hanya bisa menyaksikan tubuh manusia menghilang dengan wajah yang penuh dengan keyakinan. Di tengah-tengah mereka, seseorang mengucapkan keinginan.

“Datanglah, anak roh hebat.“

Kata-kata itu dilarutkan ke langit dan terbawa angin.
Hyaku ma no Shu Bab 2

Diposkan Oleh: setiakun

0 Komentar:

Post a Comment